Nakon što joj je nećakinja Tomoko umrla pod nerazjašnjenim okolnostima, novinarka Reiko posjećuje ožalošćenu obitelj i dozna da je smrt djevojke povezana sa smrću njezinih vršnjaka. Istražujući o čemu je riječ, Reiko dođe do zagonetne videovrpce koju je Tomoko odgledala neposredno...
'U šumi' je kombinacija klasičnih bajki, a radnja se vrti oko pekara i njegove supruge koji zbog kletve ne mogu imati djece te kreću u borbu protiv zle vještice koja ih je unesrećila. Putem do nje susreću razne likove, uključujući Matovilku, Pepeljugu i Crvenkapicu.