Sudbine nekoliko stanovnika Kopenhagena isprepletu se nakon što škola puna djece slučajno postane meta bombardiranja u 2. svjetskom ratu. Snimljeno prema istinitoj priči.
Rođeni na istom mjestu, na isti dan, Hannes i Moritz odrastaju u nerazdvojne prijatelje. Ali jednog dana tragična motociklistička nesreća zauvijek će promijeniti njihove živote, ostavljajući Hannesa u komi s malim izgledima za oporavak.
