Priča započinje u predgrađu Chicaga, desetljeće nakon što su izvanzemaljci okupirali Zemlju, te prikazuje perspektivu ljudskih kolaboracionista na jednoj i disidenata na drugoj strani.
Kad zimska oluja pogodi Cleveland i prizemlji letove, obližnji se hoteli brzo napune nasukanim putnicima. Pilotkinja Nina (Julianna Guill) nevoljko dopusti svom arogantnom, ali šarmantnom kolegi Bradyju (Corey Sevier) da odsjedne u obližnjoj kući njezinih roditelja. No kad otkriju da njezina...
