Ace Ventura Mlađi (Josh Flitter), sin najpoznatijeg ekscentričnog privatnog detektiva za životinje, preuzima očevu ulogu nakon što njegovu majku nepravedno optuže da je otela mladu pandu. Spašavajući majku od zatvora, mladi Ace pronalazi svoj poziv, baš kao i njegov otac godinama prije...
Buenos Aires, 1975. Godina je političkih nemira i društvenih previranja. Benjamín Espósito, iskusni sudski službenik, radi na slučaju brutalnog silovanja i ubojstva mlade žene, Liliane Colotto. Zajedno sa svojom nadređenom i tajnom ljubavi, Irenom Menéndez Hastings, posvećuje se...
