Devet godina nakon romantičnog susreta u Beču, Jesse i Céline ponovno se susreću u Parizu. Jesse, sada uspješan pisac, nalazi se na turneji promocije svoje knjige, čiji je sadržaj inspiriran njihovim zajedničkim danom. Céline, sada uspješna ekološka aktivistica, prisustvuje njegovoj...
Radeći naporno u garaži, četvorica znanstvenika otkriva da je njihov najnoviji rad, čini se, stvorio neočekivano i naizgled nemoguću nuspojavu. Odjednom, dva člana ove grupe shvate da su u posjedu uređaja koji im može udvostručiti zaradu.
Susjedi malog ruralnog grada Pensilvanije žive u strahu zbog čudnih bića koja žive u okolnim šumama. Oni savršeno dobro znaju da se, da bi se spasili, moraju složno pridržavati određenih pravila: izbjegavati vidjeti crveno jer ih privlači, držati se podalje od šume, gdje čekaju da...
