Uoči odlaska u mirovinu, C.I.A. disident djeluje protivno politici agencije kako bi oslobodio svoju štićenicu od kineskih otmičara dok čeka pogubljenje u zatvoru.
Lokalno stanovništvo terorizira neobična zvijer koja napada ljude s nemilosrdnom žestinom. U ovu opasnu misiju šalju mlađeg i ambicioznog prirodoslovca, Chevaliera Grégoirea de Fronsaca. Njegov zadatak je proučiti i, ako je moguće, ubiti misterioznu zvijer koja je podigla paniku među...
