U obitelji Newton sve bi bilo u najboljem redu da svaki dan nered ne radi njihov kućni ljubimac. To je, naravno, bernardinac Beethoven koji tatu Richarda (J. Reinhold) izluđuje raznoseći smeće po kući, a mamu Beth (J. Sweeney) uništavajući njezine putne kovčege. I dok ljutita Beth namjerava...
Velika želja komičara Lancea Bartona (Chris Rock) je nastupiti u slavnom Apollo Theater kazalištu. No to se čini kao daleki san pošto se njegovim šalama baš nitko ne smije. Želja postane potpuno neostvariva kada Lance doživi veliku prometnu nesreću u kojoj izgubi zemaljski život. Tako...
