Seth Gecko i njegov mlađi brat Richard u bijegu su nakon krvave pljačke banke u Teksasu. Pobjegnu preko granice u Meksiko i bit će slobodni sljedećeg jutra, kada isplate dug lokalnom kralju. Samo moraju preživjeti 'od sumraka do zore' na mjestu susreta, koje se ispostavilo kao pakleni striptiz.
Uštogljeni David Starsky i opušteni Ken "Hutch" Hutchinson detektivi su u Bay Cityju u Kaliforniji. Novi partneri moraju prevladati svoje nesuglasice kako bi riješili bitan slučaj.
