Kada sazna da je avion krcat siročićima izbjeglicama iz Pakistana krenuo put njegove države, guverner Idaha, donosi smjelu odluku: zatvorit će granice. Washington će brzo odgovoriti: Podignite blokadu... inače... Pat pozicija je i ubrzo stižu medijski lešinari informirati šireći...
U Južnoj Africi još progonjenoj aparthejdom dvojica policajaca tragaju za ubojicom tinejdžerice. U Cape Townu je otkriveno masakrirano truplo u gradskome botaničkom vrtu. Dok šef policije istražuje tajanstvene okolnosti jezivog ubojstva kćeri bivšega prvaka ragbija, naiđe na zapanjujuće...
