Kad Dusty Crophopper sazna da su mu zbog tehničkog kvara odbrojeni dani u natjecateljskim utrkama primoran je suočiti se s idejom da možda vise nikada neće biti avion za trke. Željan avanture i adrenalina Dusty se priključuje timu veterana; boraca protiv požara među kojima su i zračni...
Roy McCormick (Martin Lawrence) proslavljeni je trener koškarških studentskih momčadi, no nakon još jednog od učestalih incidenata koje je izazvao, suspendiran je na neodređeno vrijeme. Dok čeka da mu skinu suspenziju u studentskoj ligi, Roy vjeruje da će se mnoge srednjoškolske ekipe...
