Jedan glas može postati najglasnija pobuna! Dok svijet neizvjesno lebdi na rubu potpunog uništenja, Dietrich Bonhoeffer, čovjek dubokih vjerskih uvjerenja i nepokolebljive moralne snage, biva uvučen u središte smrtonosne zavjere s jednim ciljem: atentatom na Adolfa Hitlera zaustaviti...
Kad Jack i Caroline otputuju u njezinu rodnu Irsku za Božić, nađu se na raskrižju: Jack je spreman za djecu, a Caroline nije. Hoće li ih Božić s Carolineinom velikom irskom obitelji natjerati da shvate kako su spremni za vlastitu obitelj? Ili će ih odvratiti od ideje da uopće imaju djecu?