Samotan, otuđen, s emocionalnim ožiljcima stečenima u Vijetnamu, taksist Travis Bickle vozi noćnu smjenu na Manhattanu. Iako svijet oko njega vrvi životom, Travis nije sposoban uspostaviti odnos ni s kim. Njegov spoj s Betsy, prelijepom pomoćnicom u predizbornoj kampanji, loše završi kad je...
Joe (Robin Williams) je prodavač automobila koji se nalazi u problemima do grla. Ima samo dva dana da proda dvanaest automobila ili će izgubiti posao. Zadatak koji bi bio težak i dok je bio na vrhuncu uspjeha sada se čini praktički nemoguć za ispuniti. Dodatne probleme mu stvaraju njegove...
