Priča započinje na Zemlji. Glavni lik Jake Sully, vojnik koji još nije pronašao razlog za što bi se borio, regrutiran je za odlazak na planet Pandora u vrijeme kada je svijet na rubu propasti (gotovo ne postoji niti jedan biljni ili životinjski oblik života, a financijski kolaps je zahvatio...
Priča o izvanzemaljskom putniku Klaatuu koji dolazi na Zemlju zajedno s robotom tjelohraniteljem, Gortom, da upozori na planetarno uništenje ako ljudi ne prestanu uništavati okoliš.
