Fredrik nije baš najhrabriji čovjek, ali je dobio veliku odgovornost i ogroman zadatak - mora vratiti svu norvešku rezervu zlata od Njemaca, koji su je zaplijenili tijekom invazije na Norvešku.
Rane su 80-e i počinje norveški naftni procvat. U Sjevernome moru otkrivene su ogromne zalihe nafte i plina, a vlasti njihov dovod planiraju kroz cjevovod na dubini od 500 metara. Petter, profesionalni ronilac, opsjednut je dosezanjem dna Norveškog mora. Skupa sa svojim bratom Knutom ima...
