Ethan Hawke glumi bivšega vozača utrka Brenta Magnu koji se utrkuje s vremenom i prisiljen je na opasnu misiju za volanom. U očajničkome pokušaju da spasi život svoje otete žene, Brent ukrade "Ford Shelby GT500 Super Snake" i njegovu bezazlenu vlasnicu odvede na munjevitu utrku s vremenom...
Dvojica potpunih suprotnosti, detektiv Jack Colt i Wes Luger, prisiljeni su udružiti snage kako bi razotkrili misteriozni zločinački lanac koji diljem Los Angelesa distribuira kolačiće s drogom. Trag ih vodi do bivšeg policajca koji je postao zlikovac, a njihova istraga postaje sve bizarnija...
Earl Montgomery (Martin Lawrence) je drzak policajac, koji bi sjajno radio svoj posao da se toliko ne pravi važan. Zbog svoga ponašanja izbačen je s policijske akademije pa mora prihvatiti posao nižeg ranga, čuvara u skladištu. Tamo mu glavni radni kolega postaje uštogljeni policajac Hank...
