Morska kornjačica Sammy izlegne se na usamljenoj plaži. I dok ga galebovi napadaju, on uspijeva pobjeći i ujedno prouzročiti zbrku među pticama, koje se sudare u letu i izgube plijen, kornjaču Lelu . Sammy dospije do starog splava, koji ga vodi na otvoreno more te nažalost izgubi kontakt s...
Joel je zaposlenik velike korporacije koji želi zatvoriti Mollynu neobičnu neovisnu slastičarnicu iza ugla... i ukrasti joj srce. Živjeli su sretno do kraja života... sve dok nisu. Ili možda i jesu?
