Kada teroristi uzmu američkog potpredsjednika za taoca i zaprijete da će raznijeti prepunu sportsku dvoranu tijekom bitne hokejaške utakmice, usamljeni zaštitar, majstor borilačkih vještina, nastoji spasiti situaciju.
Stara policijska postaja 13 u predgrađu trebala bi prestati s radom dolaskom Nove godine i nekoliko njezinih službenika se okuplja na dočeku povezanom s oproštajem. Snježna oluja sprečava policijsko vozilo sa zatvorenicima među kojima je i ubojica policajca, jedan od šefova organiziranog...
