Pozvan da izvuče dokaze nakon užasne eksplozije na trajektu u New Orleansu, federalni agent Doug Carlin biva izvučen s mjesta događaja i odveden u strogo tajni vladin laboratorij koji koristi uređaj za nadzor s vremenskim pomakom kako bi spriječio zločin.
Nakon što je kupio drevni kamen filozofa na aukciji umjetnina, knjižničara Flynna ostavi djevojka zbog čega on počne teško patiti. Njegovi ga prijatelji Charlene i Judson nagovore da ode na godišnji odmor. Flynn tako otputuje u New Orleans i prilikom odlaska u noćni klub sklopi poznanstvo...
