Jedan glas može postati najglasnija pobuna! Dok svijet neizvjesno lebdi na rubu potpunog uništenja, Dietrich Bonhoeffer, čovjek dubokih vjerskih uvjerenja i nepokolebljive moralne snage, biva uvučen u središte smrtonosne zavjere s jednim ciljem: atentatom na Adolfa Hitlera zaustaviti...
Kriminalac s dugim stažom (Mel Gibson) juri u autu prema Meksičkoj granici kako bi pobjegao policiji i uživao u dugom godišnjem odmoru zahvaljujući uspješno odrađenom poslu, ali ništa ne ispadne kako je planirao... Završi u ozoglašenom zatvoru "El Pueblito". Zovu ga najgorim zatvorom...
