Narednici policije Los Angelesa Roger Murtaugh i Martin Riggs uhite kriminalca koji je pokušao provaliti u blindirani kamion samo osam dana prije Murtaughova odlaska u mirovinu. U sobi za istraživanje, uhićenika ubije bivši policajac, korumpirani Jack Edward Travis, koji se bavi prodajom...
Kid (Christopher Reid) se nakon cijele vječnosti provedene u lovu te u ludim tulumima zaljubljuje i sprema se vjenčati. Njegov prijatelj Play (Christopher Martin) iz tog razloga namjerava organizirati najluđu momačku zabavu na svijetu. Pošto se sprema Kidovo vjenčanje njegova tri nećaka...
Kid (Christopher Reid) je pozvan na tulum u kuću svojeg prijatelja Playa (Christopher Martin). Uzbuđen zbog tuluma Kid ni ne sluti što će mu se sve dogoditi sljedećeg dana. Postane akterom tučnjave u školi, nakon čega ga tata kazni. Kid ipak odluči odbiti poslušnost ocu te se iskrade iz...
