Jankovo predblagdansko uzbuđenje pretvori se u zaprepaštenje, kada racija na farmu nenamjerno dovede do nestanka Timmyja. Može li Janko pronaći Timmyja prije nego što postane nečiji poklon?
Kad se Adamov prigradski vlak pokvari tjedan dana prije Božića, ostavivši njega i druge putnike zaglavljene u engleskom selu, on spontano pozove sve u vlaku na Božićnu zabavu.
