Kad Dusty Crophopper sazna da su mu zbog tehničkog kvara odbrojeni dani u natjecateljskim utrkama primoran je suočiti se s idejom da možda vise nikada neće biti avion za trke. Željan avanture i adrenalina Dusty se priključuje timu veterana; boraca protiv požara među kojima su i zračni...
Nevjerojatni dvojac koji je vječito napušen, prodaje dovoljno svog 'posebnog' sladoleda da zaradi ozbiljan novac i ostvari svoje snove - nove gitare, otok na suncu i lijepe žene. Ali, naravno, ne ide sve po planu. Dok slave svoje bogatstvo u kineskom restoranu, Cheech sretne svoju davno...
Dvojica izgubljenih glazbenika, meksičko-američki gitarist (Cheech Marin) i bjelački bubnjar (Tommy Chong), slučajno se upoznaju i upuste u niz neobičnih pustolovina te nesvjesno sudjeluju u bizarnom planu krijumčarenja marihuane.
