Nakon otkrića krhotine onoga što bi mogao biti Loc-Nar, rudar po imenu Tyler postaje opsjednut neutaživom glađu za moći i žeđu za besmrtnošću. Na putu do planeta mladosti, Tyler uništi većinu svemirske kolonije i otme prelijepu mladu ženu. Njegova jedina greška je što ne ubije njezinu...
U sunčanoj južnoj Kaliforniji i na tragu dvojice ubojica, Axel Foley ponovno se udružuje s policajcem iz LA-a Billyjem Rosewoodom. Ubrzo otkrivaju da se zabavni park koristi kao paravan masivnog prstena za krivotvorenje - a njime upravlja ista banda koja je pucala u Billyjeva šefa.
