Dvojica potpuno nesposobnih i nekompetentnih novaka, Emmett Fithzume (Chevy Chase) i Austin Millbarge (Dan Aykroyd), izabrani su iz CIA-nog kampa i poslani u Pakistan, gdje nakon nekog vremena saznaju kako su iskorišteni kao krinka za ruske protuobavještajne snage, dok su pravi špijuni poslani...
Nakon što mladom Jimu Hawkinsu ispriča priču o Flintovom posljednjem putovanju, Billy Bones doživi srčani udar i umire baš kad Jima i njegove prijatelje napadnu pirati. Banda bježi u grad gdje unajmljuju brod i posadu kako bi pronašli skriveno blago koje je Bones otkrio prije nego što je...
