Na rubu veličanstvenog vodopada, smjestio se užurbani grad ptica pod imenom Zambezija. Poznat kao najsigurniji grad u Africi, Zambezija postaje mali raj u kojem ptice svih vrsta i boja žive u harmoniji i miru. Naš junak Kai (mladi sokol), usprkos protivljenju svoga oca, odluči napustiti utvrdu...
Mowglija koji je ostao sam u džungli nakon što mu je oca napao i ubio tigar odgaja obitelj vukova. Odrastajući sa mladuncima vuka duboko u opasnim džunglama Indije, Mowgli izrasta u dječaka spremnog da se uhvati u koštac sa svim opasnostima koje vrebaju u džungli.
