John McClane putuje u Rusiju kako bi pomogao naizgled zalutalome sinu Jacku. No na kraju saznaje da je Jack tajni CIA agent te zajedno krenu u borbu protiv podzemlja.
Trinaestogodišnja Maria ostaje bez roditelja i doma, pa mora napustiti dotadašnji luksuzni život u Londonu i preseliti se kod ekscentričnog ujaka u tajanstvenu vilu Moonacre. Ondje otkriva obiteljsku tajnu povezanu s davnom kletvom, skrivenim svijetom i vlastitom ulogom u njegovom spasenju.
Viktor (Ed O'Ross), ruski narko diler napušta Rusiju i bježi u Chicago ali ga tamo uhapse. Rusi šalju njihova najboljeg i najačeg policajca Ivana Danka (Arnold Schwarzenegger) kako bi ga vratio u Rusiju no Viktor uspijeva pobjeći. Ivan se mora udružiti s Američkim policajcem Artom Ridzikom...
