Scudder pristane pomagati raspačivaču heroina koji je u lovu na čovjeka koji je oteo i brutalno ubio njegovu ženu, što nije njegov prvi ali niti posljednji takav strašan zločin. Granice između pravde i zločina su nevidljive, a Scudder je nepogrešiv u detekciji zločinaca koji će sasvim...
Neočekivana oproštajna zabava za profesora Johna Oldmana pretvori se u tajnovito ispitivanje nakon što profesor otkrije kako nikad ne stari te da hoda Zemljom već 14 000 godina. Kao razlog svog odlaska rekao je kako je primoran svakih deset godina mijenjati lokaciju kako nitko ne bi primijetio...
