Nakon što se zbog obiteljske tragedije mora s majkom preseliti iz Beijinga u New York, mladi kung fu talent Li Fong nikako se ne može snaći u novoj sredini i pomiriti s prošlošću, a nevolje ga lako pronalaze iako ih pokušava izbjeći. Ali kad njegov novi prijatelj zatreba pomoć, Li se...
Klanu Inuita prijeti glad. Situacija svakim danom postaje sve teža jer se lovci vraćaju praznih ruu. Nitko ne zna da se plemenski šaman Croolik počeo baviti crnom magijom i da je zapravo on kriv za nestanak životinja. Plemenska mudra žena Saya prisjeti se legende o Sarili, obećanoj zemlji...
