Gil, nostalgični američki scenarist, putuje u Pariz sa svojom zaručnicom Inez. Dok ona uživa u modernom luksuzu grada, Gil se osjeća izgubljeno i sanjari o "zlatnom dobu" Pariza 1920-ih. Jedne noći, dok luta ulicama, Gil biva magično prebačen u to razdoblje, susrećući se s legendarnim...
King, nezakonito prodano mladunče lava, bježi iz zračne luke usred tranzita i pronalazi utočište u domu Inès i Alexa, 12 g. i 15 g. Brat i sestra smišljaju ludi plan: vratiti Kinga u Afriku.
