Nakon što je svoju karijeru godinama stavljao ispred svoje obitelji, Julien se našao u situaciji s neuspjelim brakom i otuđenim sinom. Tijekom putovanja prima poziv da je sedmogodišnji dječak nestao dok je bio u kampu. Kad vlasti ne pomognu dovoljno, Julien je prisiljen preuzeti stvar u svoje...
Godina je 1914. i počeo je najveći rat u dotadašnjoj povijesti čovječanstva. U rat odlazi mladi Škot Jonathan (S. Robertson) sa svojim bratom Williamom (R. Laing), njemački operni pjevač Nikolaus Sprink (B. Fürmann) te francuski poručnik Audebert (G. Canet) čiji je otac (B. Le Coq)...
