Radnja započinje u 15. stoljeću, gdje se Connor MacLeod trenira s japanskim besmrtnim čarobnjakom Nakanom. Kada zli besmrtnik Kane ubije starog čarobnjaka, bitka ih oboje zarobi u podzemnoj špilji. Kane se ponovno pojavljuje u 20. stoljeću i počinje sijati kaos, a MacLeod mora zaustaviti...
Kad nakon više od desetljeća ponovo postanu partneri, dvojac vrlo različitih policajaca mora istražiti ubojstvo u podijeljenom francuskom gradiću u sjeni veće urote.
