John Kimble je beskompromisni policajac, koji je već duže vrijeme na tragu dileru droge Cullenu Crispu. Konačno ga uspije pronaći, ali jedino svjedočenje Crispove žene kriminalca može dovesti pred sud pravde. Problem je u tome što je ona nestala, a jedino što Kimble zna jest vrtić u koji...
Sedamnaestogodišnja Tanya predstavlja se kao odrasla osoba i dobiva posao u modnoj tvrtki kako bi uzdržavala braću i sestre tijekom ljeta nakon smrti njihove starije dadilje.
