Poslan u mali grad nekoliko dana prije božićnih praznika, Max (Peter Falk), ekscentrični anđeo čuvar, odmah počinje raditi na svom zadatku: treba pomoći Sally Reid (Tammy Blanchard) kako bi zaradila dovoljno novca i tako stekla posljednji uvjet za posvajanje njenog brata Jimmya (Alexander...
Obitelj Trenton, koju čine otac Vic, majka Donna i sin Tad, dolaze kod automehaničara Joea Cambera u mali američki grad kako bi im konačno popravio auto. Tijekom boravka tamo upoznaju Cuja, prijateljski nastrojenog psa pasmine bernardinac, za kojeg nitko nije svjestan da ga je ugrizao bijesni...