Nakon što mu je ubijena majka Bambi naiđe na svog oca, Velikog Princa šume, koji ga povede u svoj brlog. Veliki Princ zamoli Sovu da pita srne da se pobrinu o Bambiju no zbog oštre zime srne jedva brinu o sebi tako da Veliki Princ nema izbora nego se sam mora brinuti o Bambiju do proljeća.
Mlada pčelica Maja pomalo je nestašna i ne želi pratiti pravila košnice. Jedno od tih pravila je da se ne smije vjerovati stršljenima koji žive iza livade. Kada netko ukrade Kraljevsku Matičnu Mliječ svi optuže stršljene, a uvjereni su da i Maja ima svoje prste u tome. Maja mora dokazati...
