Dok im se otac bori u Američkom građanskom ratu, sestre Jo, Meg, Amy i Beth kod kuće su sa svojom majkom, vrlo odvažnom ženom za svoje vrijeme. Priča govori o tome kako sestre odrastaju, pronalaze ljubav i svoje mjesto u svijetu.
Policajca Maxa Walkera i njegovu suprugu Melissu napadnu nepoznati zlikovci - on preživi, a ona pogine. Godinama kasnije Max je član specijalne policijske postrojbe čiji je zadatak da putujući u prošlost onemogući kriminalce koji su tamo prebacili svoje nezakonite rabote. Hvatajući jednog...
