Godine 1958., tijekom hladnog rata, dva znanstvenika, dva svijeta i dvije ideologije suočile su se u utrci za opstanak u Znanstvenom institutu Vinča kraj Beograda.
Čileanka Teresa dolazi u izoliranu zajednicu pastira na Dinari tvrdeći da je udovica starješininog brata koji je poginuo u čileanskom rudniku. Njen dolazak poremeti čvrstu strukturu zajednice i donese nemir, ali Teresa donese i slobodu.
U selu kojem prijete poplave, posložen život mladog sportaša Marka uzdrma povratak Slavena, njegove dječačke zabranjene ljubavi. I dok cijelo selo gradi zečje nasipe kako bi zaštitilo svoje domove, Marko će pokušati izgraditi nasip oko sebe, braneći se od vlastitih emocija. Ali voda...