Dok se Los Angeles priprema za Noć vještica, partner detektiva Jamesa Knighta teško je ozlijeđen u pucnjavi nakon pljačke od strane naoružanih, maskiranih pljačkaša. Dok im je Knight za petama, pljačkaši bježe u New York, gdje se detektivova mračna prošlost sudara s njegovim sadašnjim...
U Cloverdaleu u Massachusettsu živi optometrist Steve Finch (MATTHEW BRODERICK), koji smatra da nema tog doba u godini koje se može usporediti s božićnim. Mnogo je godina provodio niz toplih i lijepih tradicija koje njegov obitelj - njegova žena Kelly (KRISTIN DAVIS), kći Madison (ALIA...
