Hope želi biti profesionalna koreografkinja, no zasad drži sate plesa, uglavnom zaručenim parovima. Njezini novi klijenti, Eric i Adriana planiraju se uskoro vjenčati, ponajprije zbog poslovnih veza svojih obitelji. Eric i Hope dogovore se da će zajedno vježbati tri puta na tjedan, no s...
Nakon što je obišao svijet, Bodi uzima kratki odmor i vraća se u svoje selo. No, kada sazna da ženska grupa K-9 ne zna tko je Angus Scattergood, osjeća potrebu pridružiti se glazbenom natjecanju, Battle the Beat, kako bi inspirirao novu generaciju rock zvijezda. Međutim, Bodi se upušta u...
Kad Marlin pas pobjegne na Badnjak, ona se mora udružiti sa svojim bivšim dečkom Maxom kako bi ga pronašla. Dok štene vodi svoje bivše u cjelodnevnu i noćnu potragu kroz njihov rodni grad u Sjevernoj Karolini, oni ponovno posjećuju ljude, mjesta i stvari koje ih podsjećaju na božićne...
