Jeff Talley (B. Willis) je bivši losangeleski policijski pregovarač u talačkim krizama koji se nakon jedne krive procjene koja je dovela do stradavanja nevinih osoba povlači na mjesto šefa policijske postaje u naizgled mirnome provincijskom gradiću. Trojica maloljetnika provale u kuću...
Depresivna kućanica Linda Hanson saznaje da je njezin suprug poginuo u prometnoj nesreći. No, sljedećeg jutra budi se i otkriva da je on živ i zdrav. Kako dani prolaze, Linda se suočava s neobjašnjivim vremenskim skokovima, pokušavajući shvatiti je li sve samo njezina mašta ili stvarnost...
