Jess je outsider u školi, ali u vlastitoj obitelji. Cijelo je ljeto trenirao kako bi postao najbrži dječak u razredu, ali ne uspjeva kada u utrci, inače rezerviranoj za dečke, pobjeđuje nova učenica Leslie. Usprkos tom nespretnom upoznavanju, njih dvoje ubrzo postaju najbolji prijatelji....
Posao u parku Jellystone opada pa ga pohlepni gradonačelnik Brown odluči zatvoriti i prodati zemljište. Obitelji više neće moći uživati u prirodnim ljepotama i još gore Yogi i Boo Boo bit će izbačeni iz mjesta kojeg zovu dom. Suočen s najvećim izazovom, Yogi će morati dokazati da je...
