Za potrebe obuke policajaca napravljen je program koji sjedinjuje najvažnije karakteristike 150 najozloglašenijih zločinaca svijeta. Policajci se bore s njima, ali kompjuter pohrani sve te ujedinjene osobine serijskih ubojica u stvarnu osobu. Naravno jedini koji može spasiti situaciju je bivši...
Poručnik Nathaniel Seling istražuje mogućnost posthumnog dodjeljivanja Medalje časti poginuloj zapovjednici posade Karan Walder. Međusobno nepodudarne izjave posade i ostalih vojnika na području bude sumnje u to je li ona doista zaslužila planirano priznanje.
