Attilio di Giovanni (R. Benigni) je pjesnik i profesor književnosti u Rimu, poetična duša koja pomalo živi u svom svijetu. Iako ga mnogo žena simpatizira, on je jako zaljubljen u Vittoriju (N. Braschi) koja ne obraća previše pažnje na njega. Svake noći on sanja da je ženi, makar bio...
Dugo nakon nestanka slavnog inspektora Clouseaua na vidjelo izlazi njegova nekadašnja ljubavna veza s Mariom Gambrelli, djevojkom koju je svojedobno obranio od optužbi za ubojstvo. Iz te je kratke ljubavi rođen Jacques Gambrelli, Clouseauov sin. Jacques (R. Benigni) je odrastao i postao...
