Nakon misteriozne nesreće u istraživačkom kampu na otoku Grand Manan, izvršni direktor angažira tim plaćenika da spase njegovu kćer, znanstvenicu koja radi u kampu. Stigavši na otok, tim ubrzo saznaje da ne samo da je otok okružen crvotočinom koja uzrokuje resetiranje vremena svaka...
Izgubivši vjeru u Božić nakon teškog prekida, Cait se vraća u svoj dom gdje upoznaje Drewa, zgodnog kućnog majstora. Obiteljskom prenoćištu prijeti zatvaranje, pa smisle plan kako nagovoriti bogati par da ondje održi svoje vjenčanje.
