Pustolovna priča o odrastanju Caleba Channinga, koji je odrastao u rudarskoj koloniji na Mjesecu. Nakon očeve smrti, trebao bi se trajno preseliti na idilični daleki planet. Prije odlaska odlučuje ispuniti očevu posljednju želju te krade rover sa svojim najboljim prijateljima Dylanom,...
Iskusni lopov Keith Ripley (Morgan Freeman) pozove sposobnog kolegu iz Miamija, Gabriela Martina (Antonio Banderas), da mu se pridruži u New Yorku. Plan je ukrasti dva vrijedna Fabergeova jajeta, zaključana u sefu dobro zaštićenog ruskog zlatara Romanova. Svako jaje vrijedi dvadeset milijuna...
