Desetljećima nakon što je njihova uspješna televizijska serija otkazana, Chip vodi miran život kao prodavač osiguranja, dok Dale sudjeluje na konvencijama nostalgije, očajnički pokušavajući oživjeti svoje slavne dane. Kada njihov bivši kolega misteriozno nestane, Chip i Dale moraju...
Engleski putnik Jonathan Green dobiva od Petra Velikog naredbu da kartira ruski Daleki istok. Još jednom kreće na dugo putovanje puno nevjerojatnih avantura koje će ga na kraju odvesti u Kinu. Kartograf će se neočekivano suočiti s brojnim otkrićima koja oduzimaju dah, sresti se s bizarnim...
Earl Montgomery (Martin Lawrence) je drzak policajac, koji bi sjajno radio svoj posao da se toliko ne pravi važan. Zbog svoga ponašanja izbačen je s policijske akademije pa mora prihvatiti posao nižeg ranga, čuvara u skladištu. Tamo mu glavni radni kolega postaje uštogljeni policajac Hank...
