Sir Jamesa Bonda pozivaju iz mirovine da zaustavi SMERSH. Kako bi prevario SMERSH, James smišlja ultimativni plan - nazvati svakog agenta 'James Bond'. Jedna od tih agenata, čije je pravo ime Evelyn Tremble, poslana je da pobijedi Le Chiffrea u baccarat igri, ali svi Bondovi dobivaju više nego...
Léonard Monestier posjeduje veliko bogatstvo, ali nažalost njegova žena Cynthia loše je uložila u bezvrijednu naftnu koncesiju. Umjesto da padne u depresiju, Léonard odlučuje pronaći naivčinu koja će od njega kupiti ovu koncesiju. Odmah se pojavljuje Antoine Brévin, zbunjeni milijarder...
François Perrin je član orkestra kome su kolege iz šale ukrale jednu cipelu te ga prisilili da na aerodrom dođe obuven u jednu crnu i jednu crvenu cipelu, a što slučajno opazi francuski obavještajac te ga odluči iskoristiti kao pijuna u kompliciranim spletkama između dvojice zavađenih...
