Poslovnjak Nick Halloway (C. Chase) jednog jutra mamuran dolazi u istraživački centar slušati predavanje. No, umjesto predavaonice, on odluči potražiti mjesto gdje će se nakratko odmoriti i izliječiti mamurluk. Za vrijeme njegova dremuckanja u jednom od ureda u zgradi se molekularni...
Francuski detektiv u Londonu uz pomoć časopisa i psihijatra rekonstruira život čovjeka koji leži u bolnici s teškim ozljedama. Shvaća da je čovjek imao moćne telekinetičke sposobnosti.
