Godinama nakon što su Tess i Anna pretrpjele krizu identiteta, Anna sada ima vlastitu kćer i uskoro pokćerku. Dok se snalaze u bezbrojnim izazovima koji dolaze kada se dvije obitelji spoje, Tess i Anna otkrivaju da bi munja mogla udariti dva puta.
Bivša profesionalna nogometna zvijezda, Jacen Jennings, dosegnuo je dno: osuđen je na društveno koristan rad. Sada mora trenirati buntovni dječji nogometni tim, što mu daje priliku da promijeni svoj život.
