Djevojčica Sara Newton (D. Chase) prolazi teško razdoblje u školi te je njezini roditelji odluče tijekom ljetnih praznika poslati ujaku Freddyju (D. Thomas) koji živi u mirnom rudarskom gradiću Quicksilveru čija su nalazišta žive itekako utjecala na mještane i njihove pretke. Sara putuje...
Računalni haker Will Farmer koristi vladino super-računalo po imenu Ripley u online igrici simulacije terorističkog napada. Will ne zna da je Ripley osmišljen kako bi se dopao potencijalnim hakerima, a zbog određenih grešaka u kodu računalo postane paranoično.