U Beogradu, u vrijeme Miloševićevog pada, sedamnaestogodišnja Nataša (T. Kondić) na rubu je očaja: njezin je otac, policijski inspektor, ustrijeljen pod nejasnim okolnostima. Zbog toga ona zapušta školu, u svađi je s majkom, a želeći saznati istinu pod svaku cijenu, počinje upadati u...
Mladen i Marija su običan i sretan bračni par "srednje klase" društva u kojem žive kao podstanari. Mladen radi kao građevinski inženjer u državnoj tvrtki, a Marija je učiteljica engleskog jezika u osnovnoj školi. Par pronalazi radost u svom jedinom sinu, Nemanji. Otkrivaju da Nemanja ima...
Stari arheolog pronalazi rimsku nadgrobnu ploču za kojom je tragao čitavog života. Ona pokriva prolaz s "ovog" na "onaj" svet. Pri pokušaju da je pomakne profesor doživljava srčani udar i ubrzo umre. Mrtav samo za okolinu, on se u stvari nalazi u nekoj vrsti stanja "između života i smrti".
